Atik^u

Rhetoric and settler inertia: strategies of Canadian decolonization

Ce livre explore les façons dont la communication peut contribuer au processus de décolonisation de ce que l’on appelle aujourd’hui le « Canada », en mettant en avant les publics colonisés et indigènes. (Patrick Belanger, Lanham, Livres de Lexington, 2019, 149 p.)

Sujets: Décolonisation, Pensionnats autochtones

Copier le permalien

Citer

S’agripper aux fleurs : collectif de femmes innues

Trois femmes innues (Louise Canapé, Louve Mathieu et Shan dak/Jeanne d’Arc Vollant), natives de la Côte-Nord, signent ce recueil empreint d’une saveur typiquement autochtone. Leurs haïkus révèlent la vérité nue d’un peuple des grands espaces confiné à la « réserve », une réserve qui a peut-être le mérite de protéger l’identité, mais qui coupe néanmoins des ailes.

Sujets: Auteur(e)s autochtones, Innu, Innu-aitun, Littérature autochtone, Poésie

Copier le permalien

Citer

Sahtu Settlement Area Database (SISTA)

Références de 2100 documents de littérature grise (rapports d’organismes gouvernementaux, d’organisations autochtones, d’universités et de l’industrie), d’articles de journaux, d’actes de conférences, de thèses et de livres issus de projets de recherche sur la région du Sahtu, située dans la partie centrale de la vallée du Mackenzie, dans les Territoires du Nord-Ouest.

Sujets: Autochtones, Sahtu, Sciences de l’environnement, Sciences sociales, Territoires du Nord-Ouest

Copier le permalien

Citer

Sanaaq

Ce roman de Mitiarjuk Nappaaluk, translittéré et traduit de l’inuktitut au français raconte les heurs et malheurs de Sanaaq avant et après l’arrivée des premiers Blancs en pays inuit. Mitiarjuk fait découvrir au lecteur, comme aucun Occidental, fut-il anthropologue, n’a encore pu le faire, la vie et la psychologie des Inuits confrontés à une nature extrême, à la nécessité du partage et à l’envahissement de leur territoire par les Blancs et leur civilisation.

Sujets: Auteur(e)s autochtones, Colonialisme, Inuits, Littérature autochtone

Copier le permalien

Citer

Saqiyuq: stories from the lives of three Inuit women

À travers les récits de trois femmes Inuites de trois générations différentes, Saqiyuq traite de la colonisation du Nord et des luttes des communautés Inuites pour maintenir et récupérer les connaissances et les pratiques traditionnelles. (Nancy Wachowich ; en collaboration avec Apphia Agalakti Awa, Rhoda Kaukjak Katsak, and Sandra Pikujak Katsak, Montreal, McGill Queen’s University Press, 1999, 309 p.)

Sujets: Colonisation, Femmes autochtones, Inuits

Copier le permalien

Citer

Série photographique : au contact des communautés montagnaises et naskapies de la Côte-Nord et du Labrador (BAnQ)

Cette série photographique fut prise par Paul Provencher et témoigne de son parcours à titre d’ingénieur forestier pour la compagnie Quebec North Shore entre 1929 et 1963. Durant cette période, il explore, arpente et inventorie la forêt boréale de la Côte-Nord et du Labrador. Il rencontre et accompagne les Innus le long des rivières Manicouagan et Toulnustouc et visite les communautés de Betsiamites (Pessamit), Sept-Îles (Uashat Mak Mani-Utenam), La Romaine (Unamen Shipi), Moisie Fort Mackenzie (Kawawachikamach, Matimekosh). Ses photographies sont les témoins de la culture innu-aitun et favorisent la reconnaissance de pratiques ancestrales autochtones testées et éprouvées depuis des siècles.

Sujets: Côte-Nord, Exploitation forestière, Forêts, Identité culturelle, Innu, Innu-aitun, Labrador, Ressources naturelles, Territoire innu

Copier le permalien

Citer

Série photographique : exposition de sculptures et gravures inuites (BAnQ)

Corpus de photographies prises à l’occasion d’une exposition tenue en 1964 chez Jacques Rousseau, géographe et nordiste, et consacrée à l’art inuit. Ces documents iconographiques mettent en valeur de remarquables sculptures sur pierre et gravures sur ivoire de morse du Nouveau-Québec (ou Nunavik, tel qu’on le nomme actuellement).

Sujets: Art autochtone, Artefacts

Copier le permalien

Citer

Série photographique : ravitaillement des postes de la compagnie de la Baie d’Hudson et patrouillage des eaux arctiques (BAnQ)

Photographies prises durant l’été 1944 par le géographe Pierre Dagenais à l’occasion d’un périple de longe haleine en direction du Labrador avec escales à Cartwright, Hebron et Baffin (Cap Dorset) à bord du Nascopie, navire ravitailleur pour les postes éloignés du Grand Nord de la Compagnie de la Baie d’Hudson. Ces excursions annuelles sous l’égide du gouvernement fédéral avaient pour vocation d’asseoir la souveraineté du Canada dans l’Arctique et d’étudier les enjeux émergents connexes. Ces photographies mettent en lumière des scènes liées à l’approvisionnent en nourriture et en biens de consommation courante des communautés inuites insulaires.

Sujets: Communautés autochtones, Inuits, Navigation, Océanographie

Copier le permalien

Citer

Série photographique : Soins de santé des communautés innues de la Basse-Côte-Nord (BAnQ)

Corpus de photographies tirées du fonds d’archives Pauline Laurin (1923-1994). Cette dernière a été la première infirmière des communautés montagnaises (Innus) de la Basse-Côte-Nord. Entre 1949 et 1960, elle a photographié la vie quotidienne des communautés innues de Mingan, Natashquan et La Romaine. Ces photographies reflètent également le travail d’intervention en matière de santé et les soins prodigués par le ministère de la Santé et du Bien-être social du Canada auprès de ces communautés.

Sujets: Déterminants sociaux de la santé, Innu, Naskapis, Santé, Soins médicaux, Territoire innu

Copier le permalien

Citer

Séries de photographies : vie quotidienne des Inuits du Nouveau-Québec (aujourd’hui appelé Nord-du-Québec) (BAnQ)

Séries de photographies (1959-1967) prises par Armour Landry dans la région du Nord-du-Québec au cours de sa carrière de photojournaliste. Ces photographies sont les témoins vivants de la culture inuite et trouvent leur fondement dans une perspective ethnographique. Les Inuits y sont présentés dans le cadre de leur quotidien, en famille et en tant que guide de leur territoire. On retrouve également des vues aériennes de la flore environnante et des photographies d’un ancien comptoir de traite de la Compagnie de la Baie d’Hudson transformé en magasins d’approvisionnement. Ces clichés furent utilisés pour l’illustration d’articles de journaux et l’agrémentation de reportages.

Sujets: Chasse et pêche, Identité culturelle, Inuits, Nord du Québec, Nouveau-Québec

Copier le permalien

Citer

Settler: identity and colonialism in 21st century Canada

« Settler » explore les relations du Canada avec les communautés autochtones et ce que cela signifie d’être un colon dans le pays. Ce faisant, il soutient qu’il est important pour le pays d’accepter son identité de colon continue afin qu’il puisse avancer vers la décolonisation des terres, des eaux et des peuples. (Emma Battell Lowman et Adam J. Barker, Halifax, Winnipeg, édition Fernwood, 2015, 145 p.)

Sujets: Colonialisme, Décolonisation

Copier le permalien

Citer

Siglit Inuvialuit uqautchiita nutaat kipuktirutait aglipkaqtat = Siglit Inuvialuit Eskimo dictionary

Dictionnaire du dialecte siglit de l’inuktitut, parlé dans l’Arctique canadien de l’ouest.

Sujets: Arctique de l’Ouest, Autochtones, Dialectes inuktitut, Dictionnaire inuktitut, Inuits, Inuktitut, Siglit

Copier le permalien

Citer

Sivumut: towards the future together: Inuit women educational leaders in Nunavut and Nunavik

Une collection d’essais de femmes inuites et dirigeantes en éducation qui faisaient partie du premier diplôme universitaire de deuxième cycle pour les éducateurs inuits offert au Nunavut : la maîtrise en éducation de l’UPEI. Ces essais abordent les expériences des écrivains avec la violence coloniale et l’éducation inuite. (Fiona Walton et Darlene O’Leary eds., Toronto, Women’s Press, 2015, 166 p.)

Sujets: Auteur(e)s autochtones, Décolonisation, Éducation, Femmes autochtones

Copier le permalien

Citer

Social History of the Eastern Arctic Database

Résumés de documents (lettres, mémorandums, nouvelles, etc.) qui traitent principalement de ce qui est maintenant le territoire du Nunavut. Comprend aussi d’autres documents provenant de la région désignée des Inuvialuit, des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavik (Arctique du Québec). Conçu pour permettre aux usagers d’avoir accès aux documents relatifs à l’histoire sociale de l’Arctique de l’Est qui se trouvent dans les archives du Canada.

Sujets: Arctique de l’Est, Histoire, Inuits, Nunavut, Sources primaires

Copier le permalien

Citer

SPRI Museum catalogue

Banque de plus de 5000 images provenant des collections du Polar Museum du Scott Polar Research Institute (Université de Cambridge). Les images sont regroupées en huit collections, dont l’«Arctic Material Culture Collection», la «Polar Art Collection» et l’«Inuit Art Collection».

Sujets: Arts, Culture matérielle, Images, Inuits, Scott Polar Research Institute

Copier le permalien

Citer

SPRI Picture Library

Une des plus importantes banques de photographies historiques et contemporaines reliées à l’exploration de l’Arctique et de l’Antarctique, diffusée par le Scott Polar Research Institute (Université de Cambridge). Voir en particulier le Picture Library catalogue, qui donne accès à plus de 20 000 photographies d’expéditions britanniques menées entre 1845 et 1960.

Sujets: Expéditions britanniques, Exploration, Photographies, Scott Polar Research Institute

Copier le permalien

Citer

Statistique régional – Nord-du-Québec (Institut de la statistique du Québec) (Institut de la statistique du Québec)

Statistiques socio-économiques sur le Nord du Québec.

Sujets: Économie, Éducation, Nord du Québec, Statistiques démographiques, Statistiques socio-économiques

Copier le permalien

Citer

Stories in a new skin: approaches to Inuit literature

Des histoires dans une nouvelle peau encourage la décolonisation par la littérature. L’auteur Keavy Martin discute des traditions littéraires inuites sous diverses formes et genres afin d’éduquer un public diversifié sur les textes et les cultures inuits. (Keavy Martin, Winnipeg, presse de l’université de winnipeg, 180 p.)

Sujets: Décolonisation, Inuits, Littérature autochtone

Copier le permalien

Citer

Stratégie nationale inuite sur la recherche (Inuit Tapiriit Kanatami)

Vision et objectifs de la recherche pratiquée dans la grande région de l’Inuit Nunangat, tels que définis par l’Inuit Tapiriit Kanatami, organisme représentatif de 65 000 Inuits du Canada.

Sujets: Auteur(e)s autochtones, Autochtones, Éthique de la recherche, Recherche, Recherche auprès des autochtones, Recherche par les autochtones

Copier le permalien

Citer

Sustainable development action plan 2010-2013

Objectifs pour favoriser la pratique du développement durable dans la région du Kativik, dans le Nord du Québec. (Commission de la Qualité de l’environnement Kativik, 2006, 4 p.)

Sujets: Autochtones, Développement durable, Kativik, Nord du Québec, Nunavik

Copier le permalien

Citer