Atik^u

Aboriginal autonomy and development in northern Quebec and Labrador

Ce livre contient une collection d’essais qui discutent des sujets de décolonisation dans le Nord du Québec et au Labrador. Il aborde les traumatismes et les problèmes passés et actuels auxquels sont confrontées les communautés indigènes de cette région, tout en explorant les thèmes de la guérison communautaire et de l’autonomie territoriale et culturelle. (Colin Scott ed., Vancouver, UBC Press, 2001, 436 p.)

Aimun-Mashinaikan: Dictionnaire Innu

Dictionnaire produit par l’Institut Tshakapesh regroupant 30 000 mots et expressions innus provenant de l’ensemble des dialectes parlés au Québec et au Labrador.

Cartes anciennes : Détroit de Belle-Isle (BAnQ)

Corpus de cartes anciennes du détroit de Belle Isle, incluant des parties des côtes de Terre-Neuve et du Labrador.

First Nations of Quebec and Labrador sustainable development strategy

Rapport abordant les problématiques (culture, langues, ressources naturelles, développement économique, gouvernance) liées à la question du développement durable chez les Premières nations du Québec et du Labrador. (Catherine Johnson et Suzy Basile, First Nations of Quebec and Labrador Sustainable Development Institute, 2006, 29 p.)

Labrador Inuttut Dictionary

Dictionnaire inuttut-anglais et anglais-inuttut produit par le Virtual Museum of Labrador. L’innutut est un dialecte de l’inuktitut parlé au Labrador.

Labrador. ᓚᐸᑐᐊ.

Album trilingue (français, inuktitut, anglais) illustré de photographies de Bob Mesher, Inuit du Nunavik. (Bob Mesher et Danielle Schaub, Québec, Presses de l’Université du Québec, coll. «Imagoborealis», 2014, 90 p.)

Le développement durable. Paroles de jeunes adultes des Premières nations

Réflexions de jeunes autochtones du Québec et du Labrador sur la question du développement durable. (Institut de développement durable des Premières Nations du Québec et du Labrador, 2017, 143 p.)

Lexique Nametau Innu

Lexique de la langue innue en français et en anglais produit par le Musée régional de la Côte-Nord.

ONF / Géographie et géologie – Arctique canadien (Office national du film du Canada)

Sélection par sujets de films de l’Office national du Film du Canada. Visionnage en libre accès pour certains des films suggérés.

ONF / Nord ou Arctique (Office national du film du Canada)

Sélection par sujets de films de l’Office national du Film du Canada. Visionnage en libre accès pour certains des films suggérés.

ONF / Peuples autochtones au Canada (Inuit) (Office national du film du Canada)

Sélection par sujets de films de l’Office national du Film du Canada. Visionnage en libre accès pour certains des films suggérés.

ONF / Peuples autochtones au Canada (Premières nations et Métis) (Office national du film du Canada)

Sélection par sujets de films de l’Office national du Film du Canada. Visionnage en libre accès pour certains des films suggérés.

Protocole de recherche des Premières Nations au Québec et au Labrador (Assemblée des Premières Nations Québec-Labrador)

Guide destiné aux communautés et aux organisations régionales autochtones, de même qu’à la communauté scientifique, pour encadrer les activités de recherche qui se déroulent sur le territoire ou auprès des Premières Nations.

Protocole de recherche des Premières Nations au Québec et au Labrador [affiche] (Commission de la santé et des services sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador)

Affiche illustrant les droits et les valeurs des communautés autochtones relativement à la pratique de la recherche.

Protocoles et initiatives existants (Boîte à outils des principes de la recherche en contexte autochtone) (Commission de la santé et des services sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador)

Sélection d’une quarantaine de protocoles et initiatives provenant d’organismes autochtones divers et de groupes de recherche.

Série photographique : au contact des communautés montagnaises et naskapies de la Côte-Nord et du Labrador (BAnQ)

Cette série photographique fut prise par Paul Provencher et témoigne de son parcours à titre d’ingénieur forestier pour la compagnie Quebec North Shore entre 1929 et 1963. Durant cette période, il explore, arpente et inventorie la forêt boréale de la Côte-Nord et du Labrador. Il rencontre et accompagne les Innus le long des rivières Manicouagan et Toulnustouc et visite les communautés de Betsiamites (Pessamit), Sept-Îles (Uashat Mak Mani-Utenam), La Romaine (Unamen Shipi), Moisie Fort Mackenzie (Kawawachikamach, Matimekosh). Ses photographies sont les témoins de la culture innu-aitun et favorisent la reconnaissance de pratiques ancestrales autochtones testées et éprouvées depuis des siècles.

The Labrador Inuit Through Moravian Eyes

Photographies, cartes, dessins et manuscrits relatifs aux 250 ans de relations entre les missionnaires moraves et les Inuits du Labrador.

Ulirnaisigutiit : an Inuktitut-English dictionary of Northern Quebec, Labrador and Eastern Arctic dialects (with an English-Inuktitut index)

Lucien Schneider

Dictionnaire inukitut-anglais du Nord du Québec, du Labrador et de l’est de l’Arctique.