Atik^u

Dictionnaire atikamekw

Dictionnaire produit par le Conseil de la Nation Atikamekw et l’Université Carleton qui présente plus de 12 000 mots en atikamekw avec leurs équivalents en français.

Sujets: Atikamewk, Conseil de la Nation Atikamekw, Dictionnaire atikamekw, Langue atikamekw, Québec

Copier le permalien

Citer

Dictionnaire français-cri

Dictionnaire du dialecte cri québécois, parlé par les Cris de la Côte Est de la Baie James et de certaines communautés situées à l’intérieur des terres.

Sujets: Autochtones, Baie James, Cris, Dictionnaire cri, Langue crie, Nord du Québec

Copier le permalien

Citer

Dictionnaire montagnais-français

Dictionnaire de la langue innue élaboré à partir de sources de la communauté de Betsiamites (Pessamit), sur la Côte-Nord, Québec.

Sujets: Autochtones, Betsiamites, Dictionnaire innu, Innu, Innu-aimun, Langue innu, Pessamit

Copier le permalien

Citer

Early encounters in North America : peoples, cultures, and the environment

Lettres, récits, comptes rendus et images provenant de plus de 1400 auteurs et portant sur les premiers contacts entre les Premiers Peuples et les Européens, de 1534 à 1850. Propose des accès aux documents par peuples, par lieux, par années, par types d’environnements, etc.

Sujets: Autochtones, Colonialisme, Europe, Premiers contacts, Sources primaires

Copier le permalien

Citer

Eastern James Bay Cree-English-French Dictionary

A dictionary created by EastCree.Org, a non-profit partnership between the Cree School Board and Prof. Marie-Odile Junker at Carleton University, Ottawa.

Sujets: Autochtones, Baie James, Cris, Dictionnaire cri, Langue crie

Copier le permalien

Citer

Elements of Indigenous style: a guide for writing by and about Indigenous Peoples

Ce livre sert de guide aux écrivains, aux rédacteurs et aux éditeurs pour décoloniser la façon dont ils écrivent sur les peuples indigènes. Il donne un aperçu de la manière dont les peuples indigènes ont été dépeints dans la littérature et propose des conseils pour écrire d’une manière culturellement sensible et respectueuse. (Gregory Younging, Edmonton, Brush Education, 2018, 154 p.)

Sujets: Auteur(e)s autochtones, Décolonisation, Éthique de la recherche

Copier le permalien

Citer

Encyclopedia of american indian history

Encyclopédie en quatre volumes traitant des événements clés, les lieux, et des grands personnages de l’histoire amérindienne, des origines aux problématiques contemporaines.

Sujets: Autochtones, Histoire

Copier le permalien

Citer

Encyclopedia of Native American Artists

Encyclopédie présentant le travail et la vie de plus de soixante-dix artistes et artisans d’origine amérindienne oeuvrant dans les domaines de la sculpture, de la peinture, de la photographie, du tissage, de la vannerie ou de la céramique.

Sujets: Art autochtone, Artistes autochtones, Autochtones, Peinture, Photographies, Sculpture

Copier le permalien

Citer

Encyclopedia of North American Indians

Encyclopédie regroupant des articles de 260 spécialistes sur les tribus, les langues principales, les personnages, les événements historiques et divers autres sujets reliés aux Amérindiens.

Sujets: Autochtones, Histoire, Langues autochtones

Copier le permalien

Citer

English-Innu dictionary/Innu-English dictionnary

Dictionnaires grand format de la langue innu en deux volumes qui présente les dialectes parlés au Québec et au Labrador.

Sujets: Autochtones, Dialectes de l’innu, Dictionnaire innu, Innu, Innu-aimun, Langue innu

Copier le permalien

Citer

Énoncé de politique des trois Conseils : Éthique de la recherche avec des êtres humains (Conseil de recherche en sciences humaines du Canada, Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada, Instituts de recherche en santé du Canada)

Politique commune des trois organismes de recherche fédéraux résultant de consultations publiques et présentant des normes d’éthique reconnues à l’échelle internationale. Voir en particulier le chapitre 9, intitulé La recherche visant les premières nations, les Inuits ou les Métis du Canada (p. 121-127).

Sujets: CRSH, CRSNG, Éthique de la recherche, IRSC

Copier le permalien

Citer

Énoncé de principes en matière de recherche autochtone (Conseil de recherche en sciences humaines du Canada)

Présentation de l’engagement du CRSH pour soutenir et promouvoir la recherche menée par et avec les peuples autochtones.

Sujets: Autochtones, CRSH, Recherche, Recherche auprès des autochtones, Recherche par les autochtones

Copier le permalien

Citer

Enquête auprès des peuples autochtones (Statistique Canada) (Statistique Canada)

Données brutes d’enquêtes de l’EAPA pour les années 2001, 2006, 2012 et 2017 accessibles via le portail ODESI.

Sujets: Autochtones, Canada

Copier le permalien

Citer

Environmental Law, Sustainable Development and Food Security in Nunavik

Chapitre qui s’intéresse aux lois environnementales concernant le développement durable au Nunavik. (Paule Halley et Marie-Josée Verrault, chapitre 10 de Sustainable Food Security in the Arctic, State of Knowledge, Québec/Edmonton, GÉTIC Université Laval/Canadian Circumpolar Institute University of Alberta, 2002, p. 177-188.)

Sujets: Autochtones, Développement durable, Droit, Nord du Québec, Nunavik

Copier le permalien

Citer

Estampe inuit – Growth : I (BAnQ)

Estampe de Ludmila Armate, peintre d’origine polonaise travaillant au Québec, publiée dans une collection de la West Baffin Eskimo Co-operative. À la fin des années 1990, à l’instigation de sa venue aux Kinngait Studios, les Inuits de Cape Dorset s’initièrent pour la première fois aux dessins grand format avec des bâtons d’huile.

Sujets: Art autochtone, Inuits

Copier le permalien

Citer

Estampes inspirées de l’imaginaire inuit (BAnQ)

Estampes réalisées par l’artiste Michèle Laforest et qui mettent en lumière plusieurs éléments inspirés de l’imaginaire inuit. On y retrouve des sérigraphies ainsi qu’une linogravure qui représente Iriook, la femme d’Agaguk, personnages dérivés du roman de Yves Thériault, le tout premier sur la vie inuite au Québec.

Sujets: Arts, Inuits

Copier le permalien

Citer

Ethnology of the Ungava District, Hudson Bay Territory (BAnQ)

Publié à l’origine en 1894 dans le cadre du onzième rapport annuel de la Smithsonian Institution, cette réédition du classique ouvrage de Lucien M. Turner relate les observations de ce dernier à l’égard de la culture autochtone lors de son voyage le long de la côte du Québec-Labrador et pendant son séjour à Fort-Chimo vers la fin du 19e siècle.

Sujets: Culture, Exploration, Innu, Innu-aitun, Inuits

Copier le permalien

Citer

Études Inuit Studies (CIÉRA, Université Laval)

Cette revue internationale est consacrée à l’étude de toutes les sociétés inuites traditionnelles et contemporaines dans une large perspective de sciences sociales et humaines. (Québec, Centre interuniversitaire d’études et de recherches autochtones, de 1977 à aujourd’hui.)

Sujets: Culture, Études autochtones

Copier le permalien

Citer

Eukuan nin matshi-manitu innushkueu : Je suis une maudite sauvagesse

Dans cette réédition bilingue en français et innu-aimun de l’ouvrage historique de la première autrice innue, un constat de la situation des Autochtones est dressé. Il s’agit plus précisément du cri d’une Innue qui voit son peuple se laisser assimiler et sa culture se détériorer sous l’action du Blanc.

Sujets: Auteur(e)s autochtones, Communautés autochtones, Innu-aimun, Innu-aitun, Littérature autochtone

Copier le permalien

Citer

Far off Metal River : Inuit lands, settler stories, and the makings of the contemporary Arctic

En analysant la manière dont le massacre présumé de Bloody Falls a contribué à façonner le récit colonial de l’Arctique, Emilie Cameron aborde la notion problématique du Nord comme une ardoise vierge et le traitement raciste de ses communautés indigènes. (Emilie Cameron, Vancouver, Presse UBC, 2015, 273 p.)

Sujets: Colonialisme, Décolonisation

Copier le permalien

Citer